leave well enough alone meaning in Chinese
得过且过见好就收
已满意的事情，不要再去管它。不要画蛇添足。
Examples
- Republicans would have spared themselves much future trouble if they had left well enough alone in tariff legislation .
如果共和党人在关税立法方面很少过问，他们以后会省去许多麻烦。 - ' cause you just couldn ' t leave well enough alone , could you
你就是不能让平静过日子,是不是 - Can ' t you just leave well enough alone
你不能少管一些闲事吗？ - You couldn ' t just go back to your swamp and leave well enough alone
你就不能回你的沼泽地去，成全这里的好事吗？ - Aren ' t you going to revise your latest book ? leave well enough alone , will you
你还打算修订你的近作吗？别画蛇添足了，好吗？